Signification du mot "the worth of a thing is what it will bring" en français
Que signifie "the worth of a thing is what it will bring" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
the worth of a thing is what it will bring
US /ðə wɜrθ ʌv ə θɪŋ ɪz wʌt ɪt wɪl brɪŋ/
UK /ðə wɜːθ ɒv ə θɪŋ ɪz wɒt ɪt wɪl brɪŋ/
Expression Idiomatique
une chose ne vaut que ce qu'on peut en tirer
the value of an item is determined by the amount someone is willing to pay for it, rather than its sentimental or intrinsic value
Exemple:
•
I know you love that old car, but the worth of a thing is what it will bring, and no one is offering more than a thousand dollars.
Je sais que tu aimes cette vieille voiture, mais une chose ne vaut que ce qu'on peut en tirer, et personne n'en offre plus de mille dollars.
•
In a free market, the worth of a thing is what it will bring.
Dans un marché libre, une chose ne vaut que ce qu'on peut en tirer.